Schreiben in der Fremdsprache ist nicht einfach. Selbst wenn wir über einen ausreichenden Wortschatz verfügen und unsere Texte dank KI-generierter Übersetzungsprogramme stimmig klingen, so entstehen beim Formulieren in einer anderen Sprache häufig auch inhaltlich andere Texte.
Schreiben in der Fremdsprache bedeutet, die Sprache, deren kulturelle Prägung, Grammatik und Satzbau sowie die verschiedenen Ausdrucksmöglichkeiten zu begreifen. Deswegen ist es wichtig, Sprache nicht nur als Darstellungs-, sondern auch als Denkmedium im Schreibprozess zu verwenden.
Englisch verbindet Menschen weltweit. Ob in internationalen Unternehmen oder Projekten, Englisch ist die Sprache, die Kommunikation und Verständigung über Ländergrenzen hinweg ermöglicht.
Wer erfolgreich E-Mails, Berichte oder Veröffentlichungen erstellen will, der muss nicht nur gut Englisch sprechen, sondern vor allem professionell Englisch schreiben können.
Zugang zu internationalen Kooperationen
Souveräner Umgang mit verschiedenen Schreibkonventionen
Eigene Karrierechancen verbessern
Zweisprachigkeit bewusst nutzen
Wettbewerbsfähigkeit im globalen Wettbewerb
Zusammenarbeit ohne Missverständnisse
Egal ob es um die Veröffentlichung von Forschungsergebnissen, die Verständigung auf Konferenzen oder um das Studium geht, Englisch ist die weltweite akzeptierte und genutzte Wissenschaftssprache.
Schreiben und Studieren in einer fremden Sprache ist für viele internationale Studierende eine besondere Herausforderung.